๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
๊ต์œก

์งง์€ ์‚ฌ๋ž‘ ์˜์–ด ๋ช…์–ธ by ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ

by J_home 2022. 10. 7.

George Sand 1804-1876

์งง๊ณ  ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ์‚ฌ๋ž‘ ๋ช…์–ธ 

 



There is only one
happiness in this life, to
love and be loved.


์‚ถ์—์„œ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ํ™•์‹คํ•œ ํ–‰๋ณต์€
์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

 




์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ

์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” ํ”„๋ž‘์Šค ๋‚ญ๋งŒ์ฃผ์˜ ์‹œ๋Œ€์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์—ฌ์„ฑ ์†Œ์„ค๊ฐ€๋กœ์„œ ๊ทธ๋…€์˜ ๋ณธ๋ช…์€ Lucile Aurore Dupin์ด๋‹ค.

๊ทธ๋…€์˜ ์ถœ์‹  ๋ฐฐ๊ฒฝ์€ ๊ท€์กฑ ์ถœ์‹ ์ด์—ˆ๋˜ ์•„๋ฒ„์ง€์™€ ํ‰๋ฏผ์ด์—ˆ๋˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ ํ˜ผ์ „์ž„์‹ ์œผ๋กœ 1804๋…„ 7์›” 1์ผ์— ํƒœ์–ด๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ ๋ถ€์นœ์˜ ๊ฐ‘์ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ณ„์„ธ๋กœ ์ธํ•ด ๋ฒ ๋ฆฌ์˜ ๋ผ ์ƒคํŠธ๋ฅด ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ๋Š” ๋…ธ์•™์ด๋ž€ ์•„์ฃผ ์‹œ๊ณจ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณณ์—์„œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ํ’ˆ์—์„œ ์ž๋ผ๊ฒŒ ๋์œผ๋ฉฐ ์ด๋Ÿฐ ์‹œ๊ณจ์ƒํ™œ์€ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์‹œ๊ณจ์„ ์•„์ฃผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์ดํ•ดํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ณ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋๋Š”๋ฐ ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ์˜ ์‹œ๊ณจ์— ๋Œ€ํ•œ ๊นŠ์€ ์• ์ •์€ ๊ทธ๋…€์˜ ์ž‘ํ’ˆ ๊ณณ๊ณณ์—์„œ๋„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด ๊ทธ๋…€์˜ ์ž‘ํ’ˆ ํŠน์ง•์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ๋งค๊น€ํ–ˆ๋‹ค.

1917๋…„์—๋Š” ํŒŒ๋ฆฌ ์ˆ˜๋…€์›์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด์ง€๊ฒŒ ๋๋Š”๋ฐ ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” ์ˆ˜๋…€์›์—์„œ ์‹ ๋น„ ์ฃผ์œ„์— ์—ด๊ด‘ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” ์ž์‹ ์„ ํ‚ค์›Œ์ค€ ์กฐ๋ชจ๊ฐ€ ๋ณ„์„ธํ•˜์ž๋งˆ์ž ๋ช‡ ๋…„ ๊ฐ„ ๋”ฐ๋กœ ์‚ด์•˜๋˜ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ซ“์•„์™€์„œ๋Š” ์กฐ๋ชจ์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๋ชจ๋‘ ๋นผ์•—์œผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.
์ด ์‹œ๋Œ€์—๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์—ฌ์„ฑ์ด ํ˜ผ์ž์„œ ๋ถ€๋ชจ์—๊ฒŒ ๋…๋ฆฝํ•˜๊ธฐ๋„ ๋งค์šฐ ํž˜๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ ์žฌ์‚ฐ์„ ์ง€ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์ „ํ˜€ ์—†์–ด์„œ ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” ์žฌ์‚ฐ์„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด 1822๋…„์—๋Š” ์นด์ง€๋ฏธ๋ฅด ๋’ค๋“œ๋ฐฉ ๋‚จ์ž‘๊ณผ ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๋‹ค.
๋‘˜์€ ์•„์ด๋„ ๋‚ณ๊ณ , ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ๋ช‡ ๋…„ ๋™์•ˆ์€ ์ง€๋ƒˆ์œผ๋‚˜ ์–ผ๋งˆ ๋ชป๊ฐ€์„œ ์ดํ˜ผํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ , ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๋ฌธํ•™์˜ ๋œป์„ ํฌ๊ฒŒ ํŽผ์น˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋‘ ์•„์ด๋ฅผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ํŒŒ๋ฆฌ๋กœ ๋‚˜์™”๋‹ค.
ํŒŒ๋ฆฌ์—์„œ ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” ๋งค๊ฑฐ์ง„์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์นœ์ˆ™ํ•œ ํ”ผ๊ฐ€๋กœ์˜ ๊ธฐ์ž๋กœ ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ”ผ๊ฐ€๋กœ ๊ธฐ์ž๋กœ์„œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์„ฑ๊ณผ๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์—†์–ด์„œ ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ Lucile Aurore Dupin์—์„œ ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ(George Sand) ๋ผ๋Š” ์ž‘๊ฐ€ ํ•„๋ช…์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ , ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๋…€๋งŒ์˜ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์žฌ๊ฐœํ•˜๊ณ  ์ถœ๊ฐ„ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค.
๋‹น์‹œ๋งŒํ•ด๋„ ์ดํ˜ผ์ด ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•˜๋˜ 19์„ธ๊ธฐ์˜€์ง€๋งŒ ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” 1835๋…„์— ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ๋„ ์ดํ˜ผ์— ์„ฑ๊ณตํ•œ๋‹ค.

์•ต๋””์•„๋‚˜ 1832

์•ต๋””์•„๋‚˜ ๋“ฑ ์ดˆ๊ธฐ ์ž‘ํ’ˆ์—๋Š” ์‚ฌํšŒ์˜ ํŽธ๊ฒฌ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐœ์ธ์˜ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฃผ์žฅํ•˜๋ฉด์„œ ํฐ ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›์•˜๊ณ , ๋‚จ๋…€์ฐจ๋ณ„์ด ๊ทน์‹ฌํ–ˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ์— ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” ๋‚จ์žฅ์„ ํ•˜๊ณ  ๊ธธ์—์„œ ์ค„๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํƒœ์šฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์‚ฌ๊ต๊ณ„์— ์ถœ์ž…ํ•˜๋Š” ๋“ฑ ๊ทธ๋…€์˜ ์ถฉ๋™์ ์ธ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๋“ค์ด ๊ฝค ๋งŽ์€๋ฐ ํŠนํžˆ ๋‚จ๋…€๊ฐ€ ์œ ๋ณ„๋‚˜๊ธฐ๋กœ ์†Œ๋ฌธ์ด ์ž์žํ–ˆ๋˜ 19์„ธ๊ธฐ.
์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” 6์‚ด ์—ฐํ•˜ ์‹œ์ธ์ด์—ˆ๋˜ ๋ฎˆ์„ธ, ์•„์ฃผ ์œ ๋ช…ํ•œ ์Œ์•…๊ฐ€ ์‡ผํŒฝ ๋“ฑ ๋‚จ์„ฑ๋“ค๊ณผ์˜ ์Šค์บ”๋“ค๋กœ ์„ธํ‰์— ์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์—ฌ๋‹ด์œผ๋กœ ์‡ผํŒฝ์€ ์„ฑ๋ฌธํ™”์— ์•„์ฃผ์•„์ฃผ ๋ณด์ˆ˜์ ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ฒ˜์Œ ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐœ๋ฐฉ์ ์ธ ์—ฌ์„ฑ์ด๋ผ ์•„์ฃผ ๋‚˜์œ ์ธ์ƒ์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” ์‡ผํŒฝ์„ ๋ณด๊ณ , ๋„ˆ๋ฌด ์„ฌ์„ธํ•ด์„œ ๋‚จ์ž๋Š” ๋งž๋‚˜? ์‹ถ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‘˜์€ ์ ์  ์‚ฌ๋ž‘์— ๋น ์กŒ๊ณ  ๋‘˜์˜ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ์•„๋“ค ๊ฐ™์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉฐ ๋ฌด๋ ค 10๋…„ ๋™์•ˆ ์—ฐ์ธ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์œ ์ง€ํ–ˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ดํ›„ ๋‚ญ๋งŒ์ฃผ์˜์—์„œ ๊ณต์ƒ์  ์‚ฌํšŒ์ฃผ์˜ ์œ„์น˜๋กœ ์ „ํ™˜ํ•˜๊ณ  ์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ์˜ ๊ฑธ์ž‘ <์ฝฉ์‰ฌ์—˜๋กœ>, <1842>๋ฅผ ์ถœ๊ฐ„ํ–ˆ๋‹ค.

George Sand

๋‹ค์‹œ ๋ฐฉํ–ฅ์„ ๋ฐ”๊ฟ” ์ดํ›„ ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ ์กฐ๋ชจ์™€ ์ถ”์–ต์ด ๋งŽ์•˜๋˜ ๋…ธ์•™์— ์ง€๋‚ด๋ฉด์„œ ์‹œ๊ณจ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ์†Œ์žฌ๋กœ ๋†๋ฏผ ์ƒํ™œ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋ฉฐ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ๊ณผ ์ธ๊ฐ„์˜ ์‚ถ์„ ๊ทธ๋ฆฌ๋Š” ์ „์› ์†Œ์„ค๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ”์œผ๋ฉฐ 1846๋…„์—๋Š” <๋งˆ์˜ ๋Šช La mare au Diable> 1848๋…„์—๋Š” < ๊ธฐ์•„ ํ”„๋ž‘์ˆ˜์•„ Francois le Champi> 1849๋…„์—๋Š” < ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์š”์ • La Petite Fadette> 1853๋…„์—๋Š” <ํ”ผ๋ฆฌ๋ถ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ๋ฌด๋ฆฌ Les Maitres Sonneurs> ๋“ฑ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ๊ฑธ์ž‘๋“ค์„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•˜์˜€๋‹ค.
๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ฉด์„œ๋„ ์กฐ๊ธˆ๋„ ํ•„๋ ฅ์— ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ฐœ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ ํšŒ์ƒ๋ก 1854๋…„๋ถ€ํ„ฐ 1855๋…„ ์•ฝ 1๋…„ ๋™์•ˆ < ๋‚ด ์ƒ์— ์—ญ์‚ฌ Histoire de ma Vie>๋ฅผ ์“ด ๋’ค ์ƒ๋ฅ˜์ธต์˜ ์—ฐ์• ์‚ฌ๋ฅผ ๋‹ค๋ฃฌ ์ž‘ํ’ˆ๋“ค๋„ ๋งŽ์ด ๋‚จ๊ฒผ๊ณ , ์œ ๋Ÿฝ ๊ฐ๊ตญ์— ์žˆ๋Š” 2,000๋ช… ์ด์ƒ์˜ ์œ ๋ช… ์ธ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ›์€ 18,000ํ†ต์˜ ํŽธ์ง€๋ฅผ ํ•œ๋ฐ ๋ชจ์•„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•œ ์„œ๊ฐ„์ง‘๋„ ์•„์ฃผ ์œ ๋ช…ํ•˜๋‹ค.

์กฐ๋ฅด์ฃผ ์ƒ๋“œ๋Š” ์„ฑ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ๋‹นํ•œ ์žฅ์•  ์†Œ๋…€๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ณ  ์ง€์—ญ ์‹ ๋ฌธ์— ์ด๋ฅผ ์•Œ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น๊ตญ์„ ๋น„๋‚œํ•˜๋Š” ๋ฌธํ•„ํ™œ๋™๋„ ํ–ˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ ํ˜„์žฌ์—๋Š” ์—ฌ์„ฑํ•ด๋ฐฉ์šด๋™์˜ ํˆฌ์‚ฌ๋กœ์„œ๋„ ํ‰๊ฐ€๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

 

 

๋Œ“๊ธ€